探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）马上辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件...丹麦版谋杀第一季